1： 歴ネタななしさん
no title
三国志時代の人間が英語使っても流れ的に自然ならOK

2： 歴ネタななしさん
「目から鱗」って聖書が由来だからキリシタン取り締まりが厳しかった江戸時代で使ってたらおかしいらしいな

3： 歴ネタななしさん
no title

「作者の格」にもよるよね

5： 歴ネタななしさん
no title

古代ローマが舞台なら乗馬シーンで鐙を使わないか
上手く隠さないといけない
このドラマだと重要人物が馬に乗る際に近くにいる兵士が踏み台になるシーンがちょくちょくあった

6： 歴ネタななしさん
久々に蒼天航路読み返したら
夏侯惇が「ボス猿」って言葉をしれっと使ってたけど
当時は自然な流れすぎて全然気付かなかった

8： 歴ネタななしさん
「破竹の勢い」は使われた有名な会話が晋代なだけで
以前から普通に使われてたんじゃないかと思ふ

9： 歴ネタななしさん
忍たまはふざける時以外はガチらしい
一例として室町時代だから紛らわしい江戸時代の小銭はNGだけど子供でも分かる500円玉はOK

10： 歴ネタななしさん
周瑜「お主他のことは色々できても外交の才能はゼロだのう」

12： 歴ネタななしさん
全部「読者に分かりやすいように現代日本語に翻訳してるから」でOK

13： 歴ネタななしさん
no title

ヒストリエで鐙の話少しやってたよね
発明がけっこう後とか知らなかったそんなの…

14： 歴ネタななしさん
小説と違って映像化しなきゃならない映画や漫画は大変だわな

19： 歴ネタななしさん
資料がとにかく手に入らなくて横山先生苦労したみたいね

15： 歴ネタななしさん
子供の頃に風邪かなんかで学校休んで見てたいいともの
テレフォンショッキングに当時の大河ドラマの脚本家出てたけど
よくセリフに「殿！！　絶好のチャンスですぞ！！」とかうっかり書いちゃうって話が印象的で今でも覚えてる

16： 歴ネタななしさん
三国志演義の風俗は千年以上後の明代･･･

18： 歴ネタななしさん
>三国志演義の風俗は千年以上後の明代･･･
持ってる武器もだいたい明代の武器

21： 歴ネタななしさん
火薬なんかも登場しちゃう

49： 歴ネタななしさん
三国志は漫画よりも原作の時点で既に明時代のものになってるからな
史実だと青龍偃月刀や蛇矛は当時の文明では存在しなかっただろうとか
でも武器も鎧も貧相な関羽なんて見たくないのでそこまで史実にこだわらんでもいい

86： 歴ネタななしさん
no title

講談で取り上げられたのが明代だったからね…
義兄弟の契りなんかも当時のブームを取り入れたんだとか

29： 歴ネタななしさん
言葉遣いとか厳密な装束は全然気にならんのだが
いくつも説がある中で何故わざわざ珍説を採用…？ってなる事はある

31： 歴ネタななしさん
江戸時代舞台の時代劇に白菜の漬物が出てきてキレる歴史警察

35： 歴ネタななしさん
似た話で星新一が時代劇で焼酎吹きかけるシーンよくあるけど
江戸の人間がアルコール消毒知ってるの変じゃね？って思って調べたら
華岡青洲の手術記録にちゃんと傷口を焼酎で洗ったって書いてあったってエッセイで書いてたな

40： 歴ネタななしさん
リンも窒素も知らんけど
何故か発酵させた人糞を田畑に撒くと収穫が良くなる

43： 歴ネタななしさん
九州の武士は戦国時代には経験則で焼酎を消毒に使ってた

36： 歴ネタななしさん
江戸時代の馬は小柄だし蹄鉄なんてしてないから時代劇と違って見た目も足音も地味だった
ってのを昔テレビでネタにしてた

37： 歴ネタななしさん
真田幸村はまあ…幸村でいいや

38： 歴ネタななしさん
>キレる歴史警察
町人「そこのT字路を曲がって…」
歴史警察「えっ？」
町人「……そこの丁字路を曲がって…」

41： 歴ネタななしさん
クレヨンしんちゃんの戦国映画はガチめだった
首の代わりに髷切るシーンも屈辱を与えることに繋がるから効果的と同時に子供への配慮になる

44： 歴ネタななしさん
no title

横山先生は昔はいしゆみの資料が無くて描けなかったって言ってたな　

46： 歴ネタななしさん
>歴史作品の時代考証スレ
>どこまで正確にやってどこまでエンタメ重視するか
どうする家康は酷かったな

47： 歴ネタななしさん
卑弥呼の歴史漫画で弟の名前は不明だから仮の名前を作中で出すっての見たことある
多分進研ゼミの漫画

50： 歴ネタななしさん
no title

これは時代劇漫画
漫画自体は面白いけど歴史解説はあんまり詳しくない

52： 歴ネタななしさん
no title

伊達政宗が六刀流だと思ってる若者は多いと聞いた

67： 歴ネタななしさん
>伊達政宗が六刀流だと思ってる若者は多いと聞いた
鬼武者2は雑賀孫一が鉄砲の名手
風魔小太郎が忍者の頭領　に並べて
安国寺恵瓊が宝蔵院流の槍の名手とかねじ込んでくるからひどい

55： 歴ネタななしさん
池田理代子御大のナポレオンの漫画で
不細工で有名なムラードベイをイケメンに改変したのは現代の価値観でも同じだからわかるけど
圧勝だったピラミッドの戦いを互角の激戦に改変したのは現代とはまた違った価値観で面白い

56： 歴ネタななしさん
江戸時代の歌舞伎も歴史物多いけど考証はいい加減そう

57： 歴ネタななしさん
桶狭間の戦いなんて小説にドラマや漫画でいっぱい描かれたが内容はコロコロ変わってるな
そこで個性出していくのが歴史ものの面白さでもあるが

58： 歴ネタななしさん
no title

日本に虎は居なかったのに「甲斐の虎」と呼ばれた武田信玄
まあそんなこと言ったら越後の龍も実在しないんだが

60： 歴ネタななしさん
ルネッサンス時代に書かれた
シャルルマーニュものの創作でも銃が出まくってるから
むしろ時代考証なんてわりと最近の考えなのかもしれない

61： 歴ネタななしさん
no title

雑兵が持つ槍は刺すのではなく上から押しつけるように叩きつけて使うとかね

62： 歴ネタななしさん
no title

大坂の陣で幸村の短銃はおかしいんだっけ

66： 歴ネタななしさん
no title

単行本だと手取川の織田軍は3万4千ぐらい居た記憶
文庫版だとだいぶ減らされてるなぁ
謙信好きだから敵は多ければ多いほどいいのだが

71： 歴ネタななしさん
後世に付け加えられた設定なら蜀の五虎将とかかね

72： 歴ネタななしさん
軽々に新説に飛びつくと恥をかきかねぬ
投石持てはやし過ぎたり

79： 歴ネタななしさん
no title

ここまでエキストラ揃えてたら歴史考証なんてまあ

90： 歴ネタななしさん
大正時代を舞台にした作品でバナナを高級フルーツとて扱ってるのを見たが
実はバナナは台湾併合以降は輸入ブームで庶民的なフルーツまで値下がりしてた（高級化したのは戦後）

98： 歴ネタななしさん
フィクションなら面白い珍説採用でいいんだよな
ただまあやり過ぎると白けるのでどこかに一線がある
あと面白くないと許されない

100： 歴ネタななしさん
no title

どうする家康の瀬名姫が貿易による平和の実現みたいな展望語り出した時はとしあきから総ツッコミ入ってたな･･･

103： 歴ネタななしさん
官職名に名前のルビを振るこだわりに並行して「もりさだスクリーン！」とかやりだす新九郎奔る好きよ

109： 歴ネタななしさん
当時の価値観や事情を分かるように説明してくれるのが良い創作
逆に歴史人物が今の価値観で動くとちょっともにょる
いやまあ主人公が虐殺とかやり出すとちょっと問題なのは確かだが…

110： 歴ネタななしさん
昔の戦争映画は戦車で苦労してたって聞いた
現物無いんで代用してるとか

117： 歴ネタななしさん
no title

現物はないやろうなぁ

114： 歴ネタななしさん
｢中国｣は周の時代から使われているけど｢中華｣は紀元後から
でも中華の方が古い印象があるせいか古代舞台でも中華の方が使われてる

115： 歴ネタななしさん
新九郎、奔る！や逃げ上手の若君は横文字を使いまくっている

140： 歴ネタななしさん
no title

主人公の敵として登場するなら武田信玄の見た目は昔ながらのこれでいいと思う

144： 歴ネタななしさん
通説に倣っとけば無難よね

154： 歴ネタななしさん
そういや北条政子も本名実は不明とか聞く

164： 歴ネタななしさん
>そういや北条政子も本名実は不明とか聞く
朝廷が官位を与える際に便宜的に記録に残したのが政子
時政の娘だから候補は時子か政子でどちらでもいいのだが時子は清盛の妻の名前で縁起が悪いから政子になった
なので政子本人はこの名前で記録されていることを知らない可能性も高い

169： 歴ネタななしさん
平安時代の初期の貴族の服装とか結構違うとか聞いた

193： 歴ネタななしさん
no title

信長だと月代じゃない髪型とかね

194： 歴ネタななしさん
no title

信長は永遠のフリー素材
みんな自分の立場で都合のいい解釈する

191： 歴ネタななしさん
「黒歴史」って言葉はすっかり定着したな
もとはガンダム由来でしょ

195： 歴ネタななしさん
>「黒歴史」って言葉はすっかり定着したな
>もとはガンダム由来でしょ
自然に一般化されてるの地味にすごいよね

196： 歴ネタななしさん
>「黒歴史」って言葉はすっかり定着したな
>もとはガンダム由来でしょ
そのガンダムでの意味とは違って使われている

197： 歴ネタななしさん
たった四半世紀前の話なのにすごいな黒歴史

198： 歴ネタななしさん
ガンダムの黒歴史は埋葬された歴史で
転じてなかったことにしたい過去として使われてる

217： 歴ネタななしさん
no title

天然染料を使ってた時代は染色を何度も繰り返して得られる原色バチバチの派手な色こそが身分の高い人の装束の象徴であって、庶民は染める回数の少ない淡い色の服しか着られなかったとか

242： 歴ネタななしさん
長谷川ナポレオンは個人の性格付けはかなり脚色入ってるけど
エピソード自体は大体史実の拾ってる感じだったな

248： 歴ネタななしさん
歌舞伎なんかだと時代考証という概念すらないから
江戸時代の格好で鎌倉時代の芝居やったりしてて
それでいいのかってなる

ネタ元: ・